Prof. JiYoon Chun

newspaper

HCI, 디지털 전환 핵심... AI를 향한 인본적 질문, 계속 돼야 - DIGITAL iNSIGHT 디지털 인사이트

https://ditoday.com/hci-%EB%94%94%EC%A7%80%ED%84%B8-%EC%A0%84%ED%99%98-%ED%95%B5%EC%8B%AC-ai%EB%A5%BC-%ED%96%A5%ED%95%9C-%EC%9D%B8%EB%B3%B8%EC%A0%81-%EC%A7%88%EB%AC%B8-%EA%B3%84%EC%86%8D-%EB%8F%BC%EC%95%BC/

지난 달 강원도 홍천 소노벨비발디파크에서 개최된 ‘HCI 코리아 2024 학술대회’는 국내 HCI(Human Computer Interaction) 분야에서 가장 큰 규모를 자랑한다. HCI는 휴먼-컴퓨터 인터렉션의 약자로 인간과 컴퓨터간의 상호작용에 관한 분야다.

특히 올해 학술대회에선 뉴욕대학교 켄 펄린(Ken Perlin) 교수가 ‘경험적 컴퓨팅의 미래’를 주제로 발표해 뜨거운 관심을 받았으며, 국내 키노트 연사로 안용일 전 삼성전자 CX-MDE센터 부사장이, 패널토의는 국민대학교 허정윤 교수와 프랑스의 낭트 아틀랑티크 디자인 스쿨(EDNA) 프레데리크 크루파 교수 등이 참여해 큰 관심을 불러 일으켰다.

HCI 코리아 2024 학술대회 공동 조직위원장을 맡고 있는 전지윤 서울미디어대학원대학교 교수와 김병철 중부대학교 교수, 성정환 숭실대학교 교수는 대회 전 “다양한 분야에서의 최신 연구와 기술 동향을 공유하고, 참가자들이 적극적으로 소통하고 협력할 수 있기를 희망한다”고 밝힌 바 있었고, 이는 현실이 됐다.

<디지털인사이트>는 전지윤 공동조직위원장과의 인터뷰를 통해 이번 학술대회의 총평과 함께 이후 우리가 무엇을 가져가야 할 것인지에 대해 들어봤다.

추운 날씨에도 참관객이 많았고, 이들이 관심을 보인 세션(주제)도 많았다. 구성에 있어 주안점을 둔 것은 무엇인가.

HCI 학술대회는 인간-컴퓨터 상호작용(Human Computer Interaction, HCI)에 관한 인문, 기술, 디자인 분야와 같은 다양한 접점에서 HCI를 탐고하고자 하는 다학제적 학문적 교류의 장이다. 이번 HCI 2024 ‘경(鏡)•이로운 사이 – Over the Mirror’는 디지털 미디어의 역할과 방향을 정립하고 창조적인 미래 사회를 모색하는 계기가 되고자 했다.

미래 컴퓨팅에 대한 융합적 시도를 통한 새로운 세상에 대한 비전을 공유하고, 현실화 하기 위한 노력을 함께할 수 있는 학술 대회로 다양한 프로그램을 고민했다. HCI 기술 응용 기반 연구 성과를 소개할 수 있으며, 시장의 공익적 가치를 내포한 창의적 아이디어나 기술적 혁신을 지닌 연구 성과가 확산될 수 있는 기회를 마련했다고 보고 있다.

이번 대회의 슬로건은 ‘경(鏡)•이로운 사이 – Over the Mirror’였는데.

현재 인간에게 컴퓨터는 단순한 조작의 대상이 아닌 서로 영향을 미칠 수 있으며, 우리에게 컴퓨터는 마치 거울처럼 현실적인 세계를 재현하기 위해 노력한다. 이제는 인간의 뇌와 같이 인공지능 기술이 발전하면서 컴퓨터가 재현하는 세계는 거울에 비치는 현실과 같은 세계가 아닌 새로운 세계를 구현하고 있다.

이러한 상황에서 인간과 컴퓨터의 상호작용, 즉 관계 맺음에 대한 새로운 관점에서 조망할 수 있는 화두를 던지고자 했다. 학술대회의 슬로건 ‘경(鏡)•이로운 사이 – Over the Mirror’는 인간과 세계를 비추는 거울로서 존재하는 미디어를 통하여 인간과 세계가 관계 맺음을 위한 방향성을 정립하고 창조적 미래 사회를 대비하는 우리의 역할을 상징적으로 나타낸다는 뜻이다.

HCI as the Core of Digital Transformation… Human-Centric Questions about AI Must Continue

HCI를 빛낼 업계 전문가와 양질의 콘텐츠가 한자리에! HCI KOREA 학술대회 2023 - DIGITAL iNSIGHT 디지털 인사이트

https://ditoday.com/hci%EB%A5%BC-%EB%B9%9B%EB%82%BC-%EC%97%85%EA%B3%84-%EC%A0%84%EB%AC%B8%EA%B0%80%EC%99%80-%EC%96%91%EC%A7%88%EC%9D%98-%EC%BD%98%ED%85%90%EC%B8%A0%EA%B0%80-%ED%95%9C%EC%9E%90%EB%A6%AC%EC%97%90-hci-korea/

글. 신주희 기자 hikari@ditoday.com

디자인. 황철민 디자이너 hcm93@ditoday.com

HCI KOREA 학술대회 2023

HCI KOREA 학술대회는 (사)한국HCI학회가 주최하고 HCI KOREA 조직위원회가 주관하는 행사로, HCI 각계 전문가가 참여해 학술적 교류와 산업적 전망을 이야기하는 자리다. 하지만 지난 3년 코로나 팬데믹으로 인해 오프라인 행사는 전면 중단, 온라인에서 학술 교류를 이어가야만 했다. HCI 학회는 이를 극복하기 위해 오프라인 행사 준비를 위한 시동을 걸었다. 그렇게 2023년, ‘RE UNION : 재회’라는 슬로건을 바탕으로, 하이원리조트에 HCI 관계자 모두를 초대했다.

한국HCI학회는 인간과 컴퓨터의 상호작용에 관한 이론과 응용방법을 연구하는 모임이다. ▲멀티미디어 ▲디지털 콘텐츠 ▲게임 ▲가상현실 ▲웹디자인 ▲정보 디자인 ▲인지 심리학 ▲사회학 등 기술과 디자인, 인문사회 분야의 학계 및 산업 전문가가 함께 하고 있으며, 2005년 정식으로 출범한 이후 국내 최대 학회로 발전하고 있다.

HCI KOREA 2023 학술대회 공동조직위원장은 “유례없던 팬데믹을 시작으로 인플레이션, 국제사회 긴장 고조, 이상 기후 등 세계가 겪는 어려움을 유연하게 대처하고자 이번 오프라인 행사를 준비했다”며 “기술, 디자인, 비즈니스, 인문사회 분야 전문가와 함께 HCI 관점에서 이야기를 나누길 바란다”고 개최 소감을 전했다.

HCI KOREA 학술대회 2023

이번 행사는 화려한 복귀를 알리는 듯 양질의 세션과 다양한 부스로 구성됐다. ▲키노트 발표 ▲논문 발표 ▲패널토의 ▲튜토리얼 ▲사례 발표 ▲워크숍 등 심도 있는 학술프로그램을 진행했다. 뿐만 아니라 ▲산업체 및 대학 전시 ▲크리에이티브 어워드 등 실무자, 학생, 교수 등 각계 전문가의 네트워킹을 위한 프로그램도 마련했다.

특히, 장동성 궁금한 뇌연구소 대표가 ‘뇌과학에서 본 인간과 디지털의 상호작용’을 주제로 키노트 발표를 시작했다. 이어 정석근 네이버 클라우드 CSO가 연사로 참여해, 네이버 ‘하이퍼클로바’를 활용한 서비스 경험을 공유하며 학술대회의 기대감을 한층 높였다. 이로써 지난 3년이라는 공백이 무색하게 이번 학술대회는 약 1400명이 참여했으며, 성황리에 마무리됐다.

Industry Experts and High-Quality Content Shine at HCI KOREA Conference 2023!

SMIT

Prof. JiYoon Chun

2023/02/17

Humanities and arts

HCI

ditoday.com

증강현실 기술로 가상 체험 '뮤지엄 앱' 개발

https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1006594018

증강현실 기술로 가상 체험 '뮤지엄 앱' 개발

<앵커>

오늘(5일)은 성남의 역사와 현재를 증강현실 기술로 가상체험 할 수 있는 '뮤지엄 앱'이 개발됐다는 소식을 중심으로 전해드리겠습니다.

유영수 기자입니다.

<기자>

1970년대부터 시작된 성남시의 역사를 간직한 태평동 구시가지 골목길, 스마트폰에 설치된 뮤지엄 앱이 가리키는 특정 장소에 도착하자 지역의 역사를 문화적으로 해석한 가상의 콘텐츠가 화면에 뜹니다.

증강현실 기술을 통해 스마트 기기로 직접 콘텐츠를 감상할 수 있는 것입니다.

[전지윤/'뮤지엄 앱' 개발·서울미디어대학원 대학교 교수 : 그 장소에 가면 안내판이 보여요, 증강현실로. 그 안내판을 클릭하게 되면 거기서 있었던, 기록돼 있던 영상을 본다든가, 아니면 인터랙티브(상호작용) 행위를 통해서 작품을 감상할 수 있다든가…]

뮤지엄 앱을 통해 증강현실 콘텐츠를 체험할 수 있는 곳은 현재 태평동과 모란시장, 그리고 퓨처 힐 등 3곳입니다.

각각 성남의 과거와 현재, 미래를 상징하는 곳입니다.

[조광용/모란 전통 기름시장 상인 : (증강현실) 어플이 생김으로 인해서 젊은 층들이 많이 찾아와서 활성화되는 그런 기폭제가 되지 않을까 저희들 많이 기대하고 있습니다.]

Development of a 'Museum App' for Virtual Experiences Using Augmented Reality Technology

SMIT

Prof. JiYoon Chun

2022/01/05

Metaverse

news.sbs.co.kr

한국연구재단 2018인문도시지원사업

서울을 보는 작가들의 시선... '해시태그. 서울.' 전시 개최 < 미술·전시 < 문화뉴스 < 기사본문 - 문화뉴스

https://www.mhns.co.kr/news/articleView.html?idxno=504743

'해시태그. 서울.' 포스터 이미지

[문화뉴스 이수현 기자] 서울에 관한 작가들의 시선을 담은 ‘해시태그. 서울.’전시가 개최된다.

서울미디어대학원대학교(SMIT) 인문도시사업단이 주관하는 '디지털 인문도시: 순성의 복원' 프로젝트가 3년간 진행해 온 서울에 대한 리서치를 바탕으로 하는 본 전시는, 듀크 쿤샨 대학교 최정은 교수의 기획 하에 ‘해시태그’라는 현대적 소통체계를 키워드로 삼아 서울에 대한 현대 작가들의 독특한 접근과 해석을 담은 작품들을 소개한다.

전시에는 곽윤수, 김태은, 김헌수, 김현주(ex-media), 양아치, 오로제, 전지윤 총 7인의 작가가 참여한다. 이번 전시에서는 프로젝션 맵핑 작업부터 인터렉션, 로봇보행 체험, AR 작업 등 다양한 미디어를 활용한 설치작업들을 만나볼 수 있다.

관객들은 서울이라는 가깝고도 먼 도시에 대한 예술적 고뇌, 탐닉, 그리고 놀이를 통해 관객들이 자신만의 새로운 방법으로 서울을 바라볼 수 있을 것이다.

전시 기간 동안 작가와의 대화가 준비되어 있으며, 그 외 행사에 관한 자세한 사항은 '해시태그. 서울.' 공식 SNS와 '디지털 인문도시: 순성의 복원' 프로젝트 홈페이지를 통해 확인할 수 있다.

한편, '해시태그.서울.'은 3월 31일부터 4월 25일까지 서울 마포구의 예술 공간 탈영역우정국에서 진행된다.

[사진=서울미디어대학원대학교(SMIT) 인문도시사업단 제공]

Artists' Perspectives on Seoul... 'Hashtag. Seoul.' Exhibition Opens

SMIT

Prof. Hyun ju Kim, Prof. JiYoon Chun

2021/04/16

Humanities and arts

www.mhns.co.kr

인문학으로 풀어낸 "우리 도시, 얼마나 변했을까?!" - 오마이뉴스

▲"디지털인문도시 :순성의 복원" 프로그램에서 토크콘서트를 펼치고 있는 김태은 작가(앞, 오른쪽)와 류임상 서울미술관 학예연구실장(앞, 왼쪽)

"How Much Has Our City Changed?!" Interpreted Through the Lens of Humanities

SMIT

Prof. Hyun ju Kim, Prof. JiYoon Chun

2019/11/04

Humanities and arts

www.ohmynews.com

토요일마다 ‘로보틱 아티스트’를 꿈꾸는 아이들 :: 공감언론 뉴시스 ::

https://www.newsis.com/view/?id=NISX20191020_0000803865&cID=10701&pID=10700

사비나미술관 ‘드림아트랩4.0_LIFE&TECH’운영
한국문화예술교육진흥원 신규 지원사업 일환

【서울=뉴시스】사비나미술관, 로보틱아트수업 장면.

【서울=뉴시스】박현주 미술전문 기자 = “도마뱀 꼬리 그림을 그려 오린 후 서보모터(servo-motor)에 붙였어요. 아두이노(Arduino)를 컴퓨터로 연결했고요. 컴퓨터에서 프로그래밍을 한 후 아두이노에 업로드 하면 제가 명령을 하는 대로 도마뱀 꼬리가 움직이죠.” (안이슬·서울프랑스학교 2학년)

지난 19일 오전, 서울 은평구 진관동에 위치한 사비나미술관 5층에 중학생 십여 명이 테이블마다 조를 짜고 둘러 앉았다. 하얀 보드에 그림을 그리고, 복잡한 회로를 만지는 손들이 자못 진지하다. 서보모터, 아두이노 등 어른들에게도 어려운 로봇의 부품들을 보여주며 작동 원리를 설명하는 여학생의 말투에는 거침이 없다.

특히 설명서 보며 부품을 조립하고, 코딩하는 것이 취미라는 이 학생은 “학교에서는 공부하느라 바빠 취미생활을 할 틈이 없었다”며 “토요일마다 미술관에 오면 하이 테크놀로지를 배울 수 있어 무척 재밌고, 나중에 ‘공대’로 진로를 정하는 데에도 큰 도움이 될 것 같다”며 당찬 모습을 보였다.

지난 9월 7일 시작해 벌써 여섯 번째 토요일을 함께 한 이 아이들은 문화체육관광부(장관 박양우)와 한국문화예술교육진흥원(원장 이규석)이 문화예술교육 지원을 위해 진행하는 ‘2019 꿈다락 토요문화학교’의 신규사업 ‘드림 아트랩 4.0’ 프로그램에 참여하고 있는 중학생들이다.

엄마의 권유로, 혹은 엄마 ‘친구’가 알려줘서 왔지만, 엄마 없이 진행되는 이 수업에서 이들은 저마다 차세대 ‘로보틱 아티스트’를 꿈꾼다.

【서울=뉴시스】사비나미술관, 로보틱아트수업 장면

Children Dreaming of Becoming ‘Robotic Artists’ Every Saturday

SMIT

Prof. Hyun ju Kim, Prof. JiYoon Chun

2019/10/20

Media Art

www.newsis.com

한국연구재단 2018년 인문도시지원사업

“한양도성 순성, 본래 의미는 기원·희망” : 사회일반 : 사회 : 뉴스 : 서울&

https://www.seouland.com/arti/society/society_general/3858.html

이소영 서울도시문화연구원 이사가 8월24일 오후 5시 한양도성 혜화동 전시안내센터 1층에서 강연을 하고 있다. 정용일 기자 yongil@hani.co.kr

“순성의 본래 의미는 기원이나 희망을 뜻하는데, ‘하루 만에 한양도성을 돌면 과거에 급제할 수 있다’는 말에서 속설이 퍼지기도 했습니다.”

이소영 서울도시문화연구원 이사는 8월24일 오후 5시 한양도성 혜화동 전시안내센터 1층에서 열린 ‘조선 시대 문학을 통해 알아보는 한양 사람들의 정서’라는 주제의 강연에 앞서 “순성의 의미를 되살리면 한양도성을 희망과 호연지기를 키울 수 있는 곳으로 만들 수 있다”고 설명했다. 조선 시대 백성들이 한양도성을 돌면서 소원을 비는 놀이를 순성이라고 했다 한다. 이 이사는 ‘디지털 인문도시 프로젝트: 순성의 복원’의 인문학 강연 중 첫 번째로 열린 이날 강연에서 “조선 시대 문학에 나타난 사랑 등 감정 표현을 통해 당시 한양도성에 살았던 사람들의 정서를 느낄 수 있다”고 말했다.

‘순성의 복원’은 서울미디어대학원대학교(SMIT) 인문도시사업단이 한양도성을 주제로 서울시와 서울도시문화연구원, 서울미술관, 슬로우슬로우퀵퀵과 함께 진행하는 인문학 대중화 사업이다. 한양도성을 단순한 건축물이 아닌 서울의 600년 역사와 성 안팎 민중의 이야기를 품은 인문학적 소통의 매개체로 삼아 지금껏 가려져 있던 시간과 공간을 불러내 현대의 도시민과 소통하게 하는 작업이다. 서울미디어대학원대학교는 2008년 상암동 디지털미디어센터(DMC)에 만들어진 미디어특성화 대학원으로 4차 산업혁명에 필요한 인재를 길러내는 곳이다.

‘순성의 복원’은 놀이와 소실된 공간 두 가지를 복원하는 의미를 담고 있다. 이 이사는 인문도시사업단은 올해부터 3년간 매년 38회의 인문 강좌, 놀이와 체험 중심의 증강현실 프로그램 개발, 도시 프로젝션 매핑(대상물에 영상을 비춰 새로운 모습을 만들어내는 기법)을 활용한 인문 축제 등을 통해 서울의 인문학적 가치를 높여갈 계획이다.

"Hanyangdoseong Circuit, Its Original Meaning is Prayer and Hope"

SMIT

Prof. Hyun ju Kim, Prof. JiYoon Chun

2018/08/30

Humanities and arts

www.seouland.com

한국연구재단 2018년 인문도시지원사업

서울미디어대학원대 사업단 '디지털 인문도시 프로젝트' 강좌 | 연합뉴스

https://www.yna.co.kr/view/AKR20180823154100004?input=1195m

'디지털 인문도시 프로젝트' 포스터

(서울=연합뉴스) 강애란 기자 = 서울미디어대학원대학교(SMIT) 인문도시사업단은 올해부터 2021년까지 인문학 대중화 사업으로 '디지털 인문도시 프로젝트: 순성의 복원' 인문강좌 프로그램을 진행한다고 24일 밝혔다.

사업단은 이날 한양도성 혜화동 전시안내센터에서 열린 '조선시대 문학을 통해 알아보는 한양사람들의 정서' 강좌를 시작으로 서울시의 한양도성을 주제로 한 강좌를 매년 38회 진행할 계획이다.

또 놀이와 체험 중심의 증강현실 프로그램을 개발하고 빛으로 이뤄진 영상을 성곽 등에 투시하는 프로젝션 매핑 축제를 개최할 예정이다.

사업단 관계자는 "이번 프로젝트를 통해 서울의 인문학적 가치에 대한 일반인의 접근을 확대할 수 있을 것"이라며 "또 한양도성을 단순히 건축 구조물이 아닌 서울의 600년의 역사를 품은 인문학적 인터페이스로 인식하는 계기가 될 것으로 기대한다"고 말했다.

aeran@yna.co.kr

Seoul Media Institute of Technology Project Group Launches ‘Digital Humanities City Project’ Course

SMIT

Prof. Hyun ju Kim, Prof. JiYoon Chun

2018/08/23

Humanities and arts

www.seouland.com

한국사진학회, 2015 하계학술대회 및 정기총회 | 일요신문

https://ilyo.co.kr/?ac=article_view&entry_id=137778

Korean Society of Photography 2015 Summer Academic Conference and General Assembly